Tak wynikło z koła zdarzeń, że nikt z moich przyjaciół z dawnych lat nie wybrał wykształcenia ścisłego ani tym bardziej pracy związanej z komputerami. Tak się w każdym razie z początku wydawało; bo nadeszła taka epoka, że wszyscy oni -- lekarze, prawnicy, menedżerowie, muzycy, graficy, naukowcy-humaniści -- zaczęli z komputerami, a potem z Internetem, mieć coś wspólnego. Na początku głównie kłopoty.D.1Nie mogłem ich zbywać ,,kliknij tutaj, a potem tam'', bo takie doraźne rozwiązania nie są eleganckie ani skuteczne. Tłumaczyłem więc, możliwie od podstaw. Gdy zacząłem wykładać wstęp do informatyki Wszystko, co zawsze chciałeś wiedzieć o komputerach i Internecie ale wstydziłeś się spytać, postanowiłem w końcu napisać tę książkę.