Słynne równanie Einsteina E=mc2 mówi nam, że energia i masa są sobie równoważne. W ten właśnie sposób energia wiązki cząstek może się zamieniać na masę, pozwalając na powstanie niesamowitego bogactwa cząstek, z których wiele ma bardzo krótki czas życia i normalnie nie występuje w przyrodzie. Jeżeli nadlatującą wiązkę skierujemy po prostu na stacjonarną tarczę, to duża część powstałej energii zabierana jest przez odrzut tarczy, a tym samym niewykorzystywana. Dużo większa ilość energii dostępna jest do produkcji cząstek, gdy zderzymy dwie wiązki biegnące z przeciwnych kierunków. Większość dużych eksperymentów w dzisiejszej fizyce cząstek elementarnych powstaje przy takich właśnie zderzaczach. |